Берген штат
Штаттың құзыретті органын анықтаймыз.
АҚШ туу туралы куәлігін тексеріп, дұрыс куәландырылған көшірме мен берген штаттың бағытын анықтаймыз, апостиль алып, Қазақстанға арналған дайын топтаманы қайтарамыз.
Флорида куәлігі Флорида талаптарымен, Нью-Йорк куәлігі Нью-Йорк талаптарымен рәсімделеді. Қазіргі мекенжайыңыз апостиль органын өзгертпейді.
Тексеру түпнұсқа жіберілмес бұрын бағыт пен құжат нұсқасындағы жиі қателерді анықтауға көмектеседі.
Штаттың құзыретті органын анықтаймыз.
Нұсқаның апостильге жарамдылығын тексереміз.
Көрінетін қолтаңбаларды, мөрлерді және беру деректерін тексереміз.
Аударма мен құжат күніне қатысты талаптарды белгілейміз.
Барлық бетті жіберіп, қайда берілгенін және қайда қолданылатынын көрсетіңіз.
Қандай нұсқа қажет екенін, ағымдағы болжамды мерзімді және түпнұсқаны қалай жіберуді түсіндіреміз.
Құзыретті органға тапсырып, дайын топтаманы қадағалау нөмірімен қайтарамыз.
Бұл штаттың ресми туу туралы куәлігі емес.
Қарапайым көшірме ресми куәландырылған көшірмені алмастырмайды.
Апостильді куәлікті берген штат береді.
Апостиль парағын да аудару қажет болуы мүмкін.
Апостильді әдетте туу туралы куәлікті берген штаттың құзыретті органы береді. Бағыт қазіргі тұрғылықты жеріңізге немесе қолданылатын елге байланысты емес.
Аурухана құжаты әдетте штаттың ресми туу туралы куәлігі емес. Тиісті vital records органынан қажетті куәландырылған көшірмені алып, тексеруге жіберіңіз.
Талаптар берген штатқа және Қазақстандағы қабылдаушыға байланысты. Құжат нұсқасын тексеріп, нақты форматты растау қажет екенін көрсетеміз.
Қазақстандағы қабылдаушы ұйымнан тіл мен куәландыру форматын нақтылаңыз. Аударма бөлек тапсырылады; қажет болса, куәлік пен апостиль куәлігі бірге аударылады.
Мерзім штатқа, құжаттың дайындығына және жеткізуге байланысты. Тексергеннен кейін ағымдағы болжамды мерзімді хабарлаймыз; жеке сервис штат мерзіміне кепілдік бермейді.
Түпнұсқаны жібермес бұрын дұрыс бағытты, бағаны және келесі қадамды растаймыз.